Tarcisio, Elisa e o primo de Tarcisio terminam o jantar e o primo mostra fotos e documentos da família para o primo brasileiro. Elementos linguísticos: il pronome relativo "che"; dal discorso diretto al discorso indiretto; il passato remoto; preposições. Léxico: alimentação, os doces. Elementi di cultura: falar sobre a cultura brasileira em italiano. Para saber mais, acesse: http://cursosextensao.usp.br/course/index.php?categoryid=86

Tarcisio faz uma reportagem sobre a Cineteca de Bologna e conhece o trabalho realizado por essa importante instituição. Elementos linguísticos: o pronome relativo "cui", voz passiva, preposição DA. Léxico: tipos de filmes. Elementi culturali:: La Cineteca di Bologna. Para saber mais, acesse: http://cursosextensao.usp.br/course/index.php?categoryid=86

Tarcisio realiza mais uma reportagem, agora na Universidade mais antiga do mundo: A Universidade de Bologna. Elementos linguísticos: graus dos adjetivos, primeira parte. Léxico: o sistema universitário italiano. Elementi culturali: L'Università di Bologna. Para saber mais, acesse: http://cursosextensao.usp.br/course/index.php?categoryid=86

Tarcisio e Elisa vão visitar a zia Alda e Elisa mostra a Tarcisio como è um "paese". Elementos linguísticos: congiuntivo presente. Léxico: città, paese, campagna, "interior e cidade". Elementos culturais: diferença entre morar no centro, na periferia, no interior. Para saber mais, acesse: http://cursosextensao.usp.br/course/index.php?categoryid=86

Tarcisio e Elisa vão à casa da tia avó de Tarcisio, la zia Alda, e descobrem a história da avó de Tarcisio. Elementos linguísticos: Congiuntivo passato; passato remoto. Elementos culturais: imigração italiana no Brasil. Para saber mais, acesse: http://cursosextensao.usp.br/course/index.php?categoryid=86

Encerra-se a segunda temporada e Tarcisio fala sobre a sua experiência na Itália. Elementos linguísticos: congiuntivo iperfetto e trapassato e periodo ipotetico. elementos culturais: preconceitos e estereótipos. Para saber mais, acesse: http://cursosextensao.usp.br/course/index.php?categoryid=86

Tarcísio e Elisa jantam e conversam sobre as duas culturas em contato. Elisa ensina a Tarcísio como separar o lixo de acordo com o sistema italiano. Elementos linguísticos: imperativo. Léxico: tipos de coleta seletiva e elementos separáveis, tipos de lixeiras. Elementos culturais: a coleta seletiva na Itália. Para saber mais, acesse: http://cursosextensao.usp.br/course/index.php?categoryid=86

Tarcisio passeia por Bologna, visita o típico mercato di Piazzola passa pela estação de Bologna e conversa com seu primo siciliano por telefone. Elementos linguísticos: condizionale semplice. Léxico: mercado e ambulantes (fiscais: guardia di finanza) léxico relativo a compras. Elementos culturais: il dialeto siciliano. Para saber mais, acesse: http://cursosextensao.usp.br/course/index.php?categoryid=86

Tarcisio chega à Itália e procura se informar sobre as distâncias entre as cidades. Elementos linguísticos: futuro e futuro anteriore dell’indicativo; l’infinito passato; i modi indefiniti com ênfase no infinito passato; differenza tra come e siccome. Lessico: quindi, dunque, per cui, allora e siccome, giacché, dato che. Elementos culturais: diferenças entre as distâncias no Brasil e na Itália; meios de transporte; chegada no aeroporto e como ir do aeroporto ao centro de Roma. Dire, Fare, Arrivare! é a continuação do curso Dire, Fare, Partire!, um conjunto de materiais didáticos que se complementam e que foram especificamente desenhados para o aluno brasileiro que estuda italiano. A estrutura do curso prevê videoaulas, apostilas e exercícios online. Cada apostila corresponde a uma lição com exercícios e explicações linguísticas que dão suporte e complementam as videoaulas. Cada apostila (17 ao total) é acompanhada de um PDF com as respostas dos exercícios. Este mesmo material também está disponível em forma de exercícios online com áudio e feedback automático. Para saber mais, acesse: http://cursosextensao.usp.br/course/index.php?categoryid=86 Esse curso foi projetado e elaborado pelo Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Cultura Italianas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP e contou com o apoio da Pró-Reitoria de Graduação da USP; dos nossos amigos "benfeitores"; da Alma Mater Università di Bologna; da Cineteca di Bologna; da FIBRA; da Italica curso de italiano; do Campus Magnolie Corso di Lingua e Cultura I.

Tarcisio recebe o primo do Sul com um jantar ítalo-brasileiro. Elementos linguísticos: dal discorso direto al discorso indireto. Léxico: alimentação, almoço, jantar. Elementi di cultura: mangiare all’italiana. Para saber mais, acesse: http://cursosextensao.usp.br/course/index.php?categoryid=86